Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. бегущая (магнитная) лента
2. разгрузочная (магнитная) лента (для дублирования дисковых файлов)
Англо-русский словарь технических терминов
1)бегущая (магнитная) лента
2)накопитель на бегущей (магнитной) ленте, проф. стример
English-Russian big polytechnic dictionary
бегущая лента
beginning tape label — метка начала ленты
carriage tape — лента управления кареткой
chadded tape — лента с удаленным конфетти
corrected tape — откорректированная лента
error tape — лента для регистрации ошибок