Большой англо-русский и русско-английский словарь
to play (up) on words
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
1)(каламбурить) dire delle freddure; usare il gioco di parole
2)(выражаться туманно, двусмысленно) parlare in modo sibillino / ambiguo