Большой англо-русский и русско-английский словарь
мыльный пузырь (часто в переносном смысле) - to blow *s пускать мыльные пузыри
Новый большой англо-русский словарь
[ʹsəʋp͵bʌb(ə)l]
мыльный пузырь (часто перен.)
to blow soap bubbles - пускать мыльные пузыри