Большой англо-русский и русско-английский словарь
(юридическое) обязательство, данное в суде и занесенное в судебный протокол (обыкн. с обязательством явиться в суд) - * not to leave подписка о невыезде - on his own * под подписку о невыезде (юридическое) обязательство, связанное с поручительством (юридическое) залог (редкое) признание
Новый большой англо-русский словарь
[rıʹkɒgnız(ə)ns] = recognizance