Большой англо-русский и русско-английский словарь
рекуперированный - reclaimed water
исправившийся;
раскаявшийся (о грешнике и т. п.) - * woman раскаявшаяся (падшая) женщина - * drunkard вылечившийся алкоголик;
человек, бросивший пить (сельскохозяйственное) мелиорированный;
осушенный (специальное) восстановленный, регенерированный - * wool регенерированная или искусственная шерсть;
шерсть из лоскута (военное) восстановленный - * materiel восстановленная материальная часть
Новый большой англо-русский словарь
[rıʹkleımd] a
1. исправившийся; раскаявшийся (о грешнике и т. п.)
reclaimed woman - раскаявшаяся (падшая) женщина
reclaimed drunkard - вылечившийся алкоголик; человек, бросивший пить
2. с.-х. мелиорированный; осушенный
3. спец. восстановленный, регенерированный
reclaimed wool - регенерированная или искусственная шерсть; шерсть из лоскута
4. воен. восстановленный
reclaimed materiel - восстановленная материальная часть
English-Russian big polytechnic dictionary
восстановил; исправленный
reclaimed property — восстановил имущество