Большой англо-русский и русско-английский словарь
fishing-boat
Англо-русский словарь технических терминов
fishing boat, fishing craft, fisher, fishing vessel
Русско-английский политехнический словарь
fishing boat, fishing craft, fisher, fishing vessel
* * *
dogger
Dictionnaire technique russo-italien
nave da pesca, peschereccio m
Русско-украинский политехнический словарь
риба́льське судно́
Русско-украинский политехнический словарь
риба́льське судно́
Юридическая энциклопедия
g) «рыболовное судно» или «судно» означает все суда или катера любого типа, независимо от формы собственности, используемые или которые планируется использовать в целях промыслового рыболовства;
Источник: Конвенция МОТ № 188 О труде в рыболовном секторе
Словарь юридических международно-правовых терминов
g) «рыболовное судно» или «судно» означает все суда или катера любого типа, независимо от формы собственности, используемые или которые планируется использовать в целях промыслового рыболовства;
Источник: Конвенция МОТ № 188 О труде в рыболовном секторе
Словарь юридических международно-правовых терминов
(j) "рыболовное судно" означает любое судно, используемое или предназначенное для использования в целях участия в рыболовной деятельности, включая рыбообрабатывающие суда, вспомогательные суда, транспортные суда и любые другие суда, непосредственно участвующие в такой рыболовной деятельности;
Источник: Конвенция о сохранении и управлении рыбными ресурсами в открытом море северной части Тихого океана
Словарь юридических международно-правовых терминов
1.7. "Рыболовное судно" или "судно" означает любое судно, используемое на коммерческой основе для промысла рыбы или иных живых ресурсов моря.
Источник: Международная конвенция о подготовке и дипломировании персонала рыболовных судов и несении вахты 1995 года
Словарь юридических международно-правовых терминов
"Рыболовное судно" означает любое судно, занятое ловом рыбы.
Источник: Конвенция о порядке ведения промысловых операций в Северной Атлантике
Словарь юридических международно-правовых терминов
(а) термин "рыболовное судно" означает суда, занятые исключительно рыболовством, а также суда, занятые рыболовством и оснащенные оборудованием для хранения и обработки добытой рыбы и морепродуктов, или суда, занятые исключительно перевозкой с места промысла добытой рыбы и морепродуктов, а также продукции из них;
Источник: Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Японии по ведению рыбопромысловых операций
Словарь юридических международно-правовых терминов
1. 1) Для целей настоящей Рекомендации термин «рыболовное судно» включает все государственные и частные мореходные корабли и суда любого типа, занятые морской рыбной ловлей в соленых водах, за исключением кораблей и судов, занятых китобойным или подобными промыслами, а также кораблей и судов, ведущих научно-исследовательскую работу и охрану рыбных ресурсов.
Источник: Рекомендация МОТ № 126. Рекомендация о профессиональном обучении рыбаков
Словарь юридических международно-правовых терминов
a) термин «рыболовное судно» или «судно» означает корабль или судно, к которому применяется Конвенция;
Источник: Конвенция МОТ № 126. О помещениях для экипажа на борту рыболовных судов