Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

without delay/interruption, without check

Юридическая энциклопедия

6. Понятие "без задержки" означает такой период времени, который обычно требуется для выполнения всех необходимых формальностей для осуществления перевода платежей. Такой период времени начинается со дня, когда был получен запрос на осуществление перевода, и не превышает 5 рабочих дней.

Источник: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов о поощрении и взаимной защите капиталовложений

Словарь юридических международно-правовых терминов

6. Понятие "без задержки" означает такой период времени, который обычно требуется для выполнения всех необходимых формальностей для осуществления перевода платежей. Такой период времени начинается со дня, когда был получен запрос на осуществление перевода, и не превышает 5 рабочих дней.

Источник: Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Объединенных Арабских Эмиратов о поощрении и взаимной защите капиталовложений