Большой англо-русский и русско-английский словарь
(ироничное) влюбленные взоры - to cast * at smb. нежно посматривать на кого-либо;
бросать на кого-либо влюбленные взгляды
Новый большой англо-русский словарь
sheep's eyes
1> _ирон. влюбленные взоры
_Ex:
to cast sheep's eyes at smb. нежно посматривать на кого-либо;
бросать на кого-либо влюбленные взгляды
Новый большой англо-русский словарь
[͵ʃi:psʹaız] pl ирон.
влюблённые взоры
to cast /to make/ sheep's eyes at smb. - нежно посматривать на кого-л.; бросать на кого-л. влюблённые взгляды