Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) уст. секс, сексуальное удовольствие
2) уборка, чистка (комнаты - то, что делает горничная) Girl to do chamber work and waiting. ≈ Девушка годится в горничные или официантки.
«chamberwork»
chamberwork в энциклопедиях