Поделиться

Словарь Брокгауза и Ефрона

см. Сычи.

Словарь форм слова

  1. си́рин;
  2. си́рины;
  3. си́рина;
  4. си́ринов;
  5. си́рину;
  6. си́ринам;
  7. си́рина;
  8. си́ринов;
  9. си́рином;
  10. си́ринами;
  11. си́рине;
  12. си́ринах.

Толковый словарь Даля

муж., церк. птица сова, или филин, пугач; есть лубочные картины, изображающие райских птиц сирина и алконоста (сирена?), с женскими лицами и грудью. Будут селения сирином и селища струфионом, Исайя.

| Сирином зовут долгохвостую сову, похожую на ястреба; летает и днем, Surnia.

Толковый словарь Ожегова

СИ́РИН, -а, муж. В древнерусской мифологии: сладкозвучно поющая птица с женским лицом и грудью.

Малый академический словарь

, м.

В древнерусской литературе и устных сказаниях: мифическая птица с женским лицом и женской грудью.

[От греч. Ζειρήν — сирена]

Толковый словарь Ушакова

СИ́РИН, сирина, муж. (от греч. seiren, срн. сирена).

1. В древнерусской письменности и устных сказаниях - мифическая птица с женским лицом и грудью.

2. Небольшая птица из семейства сов (зоол.).

Толковый словарь Ефремовой

I

м.

Фантастическая птица с женским лицом и грудью (в древнерусской литературе и народных сказаниях).

II

м.

Небольшая птица семейства сов.

Большой энциклопедический словарь

СИРИН - в русской мифологии чудесная райская птица, обладающая чарующим голосом. Изображается в виде птицы с женской головой. Происходит от греческих сирен.

Современная энциклопедия

СИРИН, сказочная (райская) птица с человеческим лицом, изображавшаяся на старинных лубочных русских картинках. Часто упоминается и изображается вместе с алконостом. Образ восходит к древнегреческим сиренам.

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

I си́рин I "сказочная птица, фигурирующая рядом с алконостом (см.) на лубочных картинках, с женской грудью и женскими чертами лица", также "вид филина", цслав. сирина, сиринъ (Упырь Лихой; см. Срезн. III, 358). Из греч. σειρήν, род. п. -ῆνος "сирена"; см. Фасмер, Гр.-сл. эт. 179; Преобр. II, 289. См. алконо́ст.II II "сириец", др.-русск. сиринъ. Из греч. Σύρος – то же, Συρία "Сирия".

Большой французско-русский и русско-французский словарь

миф.

Sirine(mythologie russe - oiseau avec une tête et une poitrine de femme)

Энциклопедический словарь

СИ́РИН -а; м. [от греч. Sēiren - Сирена] В древнерусской литературе и народных сказаниях: фантастическая сладкоголосая птица с женским лицом и женской грудью. * С моря ли вихрь? Или сирины райские в листьях поют? (Блок).

* * *

СИРИН

СИ́РИН, в русской мифологии чудесная райская птица, обладающая чарующим голосом. Изображается в виде птицы с женской головой. Происходит от греческих сирен.