Большой англо-русский и русско-английский словарь
с холодным взглядом трезвый, не окрашенный романтизмом - * realist трезвый реалист
Новый большой англо-русский словарь
[͵kəʋldʹaıd] a
1. с холодным взглядом
2. трезвый, не окрашенный романтизмом
cold-eyed realist - трезвый реалист