«brancher»

обрубщик сучьев молодой сокол или другая молодая хищная птица

[ʹbrɑ:ntʃə] n

молодой сокол или другая молодая хищная птица

обрубщик сучьев

1. vi

сидеть на ветке

1)разветвлять, ответвлять, отводить

2)тех. соединять, присоединять, включать

brancher le courant — включить ток

brancher la radio — включить радио

brancher sur... — подключить к...

3)(sur) перен. направить на что-либо; привлечь внимание к чему-либо; заинтересовать чем-либо; отправить к кому-либо; связать с кем-либо

être branché — 1) иметь в виду, иметь на примете 2) быть связанным с..., участвовать в...

ça me branche разг. — это меня интересует, это мне по душе

4)

être branché разг. — быть в курсе дела; понимать

alors, tu es branché? — ну как, понял?

•

-se brancher

ответвитель

optical fiber brancher — ответвитель для волоконных световодов