Большой англо-русский и русско-английский словарь
гибкая [шлангокабельная] бурильная колонна
Англо-русский словарь технических терминов
гибкая [шлангокабельная\] бурильная колонна
flexible drill string в энциклопедиях
гибкая [шлангокабельная] бурильная колонна
гибкая [шлангокабельная\] бурильная колонна