Большой англо-русский и русско-английский словарь
машиностр. палуба верхняя
Англо-русский словарь технических терминов
верхняя палуба; топ-палуба(плавучего дока)
English-Russian big polytechnic dictionary
колошниковая площадка
compass deck — компасная площадка
control deck — площадка управления
heliport deck — вертолетная площадка
observation deck — смотровая площадка
operating deck — площадка обслуживания
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
• верхний полок (многоэтажного проходческого полка)
• верхний этаж полка