Большой англо-русский и русско-английский словарь
ругать кого-л. Syn: bawl out
2), be down on
1), bring up
10), brush down, burn up
5), call down
4), chew up
3), choke off
3), come down on
3), dress down
1), dust down
2), hop on
2), jack up
3), land on
2), lay out
8), reproach
2., reprove, sail into
1), scold
1., sit on
3), speak to
4), step on
3), strip down, strip off
2), take apart
4), talk to
1), tell off
3), tick off
3), walk into
2) (американизм) (сленг) устраивать разнос;
"снимать стружку" - he was chewed out ему влетело
Новый большой англо-русский словарь
[ʹtʃu:ʹaʋt] phr v амер. сл.
устраивать разнос; ≅ «снимать стружку»
he was chewed out - ему влетело