«Бегун»

см. Плаун (Lycopodium clavatum L.).

1. бегу́н;
2. бегуны́;
3. бегуна́;
4. бегуно́в;
5. бегуну́;
6. бегуна́м;
7. бегуна́;
8. бегуно́в;
9. бегуно́м;
10. бегуна́ми;
11. бегуне́;
12. бегуна́х.

БЕГУ́Н, -а, муж. Спортсмен, занимающийся бегом, а также вообще тот, кто бежит или хорошо бегает. Б. на короткие дистанции.

| жен. бегунья, -и, род. мн. -ний (о спортсменке).

-а́, м.

1.

Тот, кто хорошо бегает.

||

Спортсмен, занимающийся бегом (во 2 знач.).

Бегун на среднюю дистанцию.

2. устар.

Быстрая на ходу лошадь.

То скачет он во весь опор, То дразнит бегуна лихого. Пушкин, Руслан и Людмила.

3. мн. ч. (бегуны́, -о́в).

Машина, устройство для размельчения и смешивания различных материалов, состоящее из двух жерновов.

Мельничные бегуны.

□

Глину и песок засыпали в бегуны, которые быстро вращались, размалывая массу. Ажаев, Далеко от Москвы.

БЕГУ́Н, бегуна, муж.

1. Человек, хорошо бегающий.

|| Занимающийся бегом как спортом (спорт.).

2. чаще мн. Тяжелый металлический или каменный жорнов, укрепленный на вращающейся горизонтальной оси (тех.). Мельничные бегуны обычно скрепляются попарно.

3. чаще мн. Название одной из старообрядческих сект.

м.

1.

Тот, кто быстро перемещается бегом II.

2.

Спортсмен, занимающийся бе́гом [бег II].

муж.
1) runner, trotter бегун-марафонец ≈ marathoneer бегун на короткие дистанции ≈ sprinter бегун на длинные дистанции ≈ long-distance runner, distance runner
2) тех. runner, millstoneм. runner;
~ на длинные дистанции long-distance runner;
~ на короткие дистанции sprinter.

(верхний камень жернового постава) edge stone, runner stone

бегун м спорт. Läufer m 1d бегун на короткие дистанции Kurzstreckenläufer m, Sprinter m 1d бегун на длинные дистанции Langstreckenläufer m

м спорт.

Läufer m

бегун на короткие дистанции — Kurzstreckenläufer m, Sprinter m

бегун на длинные дистанции — Langstreckenläufer m

м. спорт.

coureur m

бегун на средние дистанции — coureur de demi-fond

бегун на дальние дистанции — coureur de fond(или de longue distance)

м.

1)спорт. corredor m

2) мн. бегу́ны́ тех. moleta f

м. спорт.

corridore; podista(на длинные дистанции)

бегун на короткие / средние / длинные дистанции — velocista m / f / mezzofondista m / f / fondista m / f

БЕГУ́Н -а́; м.

1. Спортсмен, занимающийся бегом (2 зн.). Б. на среднюю дистанцию.

2. Устар. Быстрая на ходу лошадь. * То скачет он во весь опор, То дразнит бегуна лихого (Пушкин).

3. обычно мн.: бегуны́, -ов. Машина, устройство для размельчения и смешивания различных материалов, состоящее из двух жерновов. Мельничные бегуны.

4. только мн.: бегуны́, -ов. Одна из старообрядческих сект.

◁ Бегу́нья, -и; ж. (1 зн.).

(верхний камень жернового постава) edge stone, runner stone

* * *

1. (измельчающий орган в дробильной машине) runner, roll

2. (у талей или шкива) leading [running] pulley

3. (в чесальной машине) clearer

4. (холостая ось) ж.-д. free axle

5. (дробильная машина) мн. edge runner, Chile mill; бум. kollergang, kollermill

бегуны́ гру́бого помо́ла — crushing mill

бегуны́ ме́лкого помо́ла — grinding mill

бегуны́ мо́крого помо́ла — wet crushing mill

бегуны́ с враща́ющейся ча́шей — rotary-pan mill

бегуны́ сухо́го помо́ла — dry grinding mill

* * *

runner

техн.

(вагон, жёрнов) бігу́н, -на́

техн.

(вагон, жёрнов) бігу́н, -на́