Большой англо-русский и русско-английский словарь
дарственная записка, записка с дарственной надписью (вкладывается в книгу и т. п.) этикетка "бесплатно" (в книге и т. п.)
Новый большой англо-русский словарь
compliment ship
1> дарственная записка, записка с дарственной надписью
(вкладывается в книгу и т. п.)
2> этикетка "бесплатно" (в книге и т. п.)