Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

ˈkɔfədæm коффердам, машиностр. кессон аварийный (гидрология) кессон для подводных работ (гидрология) водонепроницаемая перемычка cofferdam гидр. кессон для подводных работ, кофердам;
перемычка;
водонепроницаемая крепь

Новый большой англо-русский словарь

[ʹkɒfədæm] n гидр.

1) кессон для подводных работ

2) водонепроницаемая перемычка

Англо-русский словарь строительных терминов

n(гидротехническая) перемычка

- antiseepage cofferdam

- cellular cofferdam

- circular cofferdam

- circular-type cell cofferdam

- circular cell cofferdam

- composite cofferdam

- crib cofferdam

- cylindrical cofferdam

- diaphragm cell cofferdam

- double-wall cofferdam

- earth-fill cofferdam

- earth cofferdam

- earth-filled pile cofferdam

- full-tide cofferdam

- half-tide cofferdam

- hydraulic earth-fill cofferdam

- Ohio cofferdam

- segment-type cellular cofferdam

- sheetpile cofferdam

- upstream cofferdam

Англо-русский словарь технических терминов

1)гидр. перемычка|| устраивать перемычку; перекрывать(русло реки)

2)кессон; опускной колодец

3)ограждение котлована

4)горн. водонепроницаемая крепь


to install cofferdam — устраивать перемычку

-

cellular cofferdam

-

crib cofferdam

-

double-wall cofferdam

-

earth dike cofferdam

-

full-tide cofferdam

-

half-tide cofferdam

-

hydraulic earth-fill cofferdam

-

land cofferdam

-

liner-plate cofferdam

-

Ohio cofferdam

-

rock-filled cofferdam

-

rock-filled crib cofferdam

-

sheet-pile cofferdam

-

single-wall cofferdam

-

steel sheet-pile cofferdam

-

timber cofferdam

-

whole-tide cofferdam

-

wood sheet-pile cofferdam

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

còfferdam m ingl mar коффердам; перемычка; водонепроницаемая переборка

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

còfferdamm ingl marкоффердам; перемычка; водонепроницаемая переборка

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m англ. мор.

коффердам; перемычка; водонепроницаемая переборка

English-Russian big polytechnic dictionary

перемычка

antiseepage cofferdam — противофильтрационная перемычка

cellular cofferdam — ячеистая шпунтовая перемычка

circular cofferdam — кольцевая перемычка; кольцевая дамба

circular cell cofferdam — ячеистая перемычка с цилиндрическими ячейками

composite cofferdam — шпунтовая перемычка с грунтовой засыпкой

crib cofferdam — ряжевая перемычка

cylindrical cofferdam — цилиндрическая ячеистая перемычка

diaphragm cell cofferdam — ячеистая перемычка с диафрагмами

double-wall cofferdam — двухрядная перемычка

earth cofferdam — земляная перемычка

earth-filled pile cofferdam — двухрядная шпунтовая перемычка с грунтовым наполнением

full-tide cofferdam — перемычка, обеспечивающая защиту при полной воде

half-tide cofferdam — перемычка, не защищающая от полной воды приливов

hydraulic earth-fill cofferdam — намывная перемычка

Ohio cofferdam — двухрядная шпунтовая перемычка

segment-type cellular cofferdam — сегментная ячеистая перемычка

cofferdam piling — шпунтовая перемычка

cofferdam breaching — разборка перемычки

sheetpile cofferdam — шпунтовая перемычка

first-stage cofferdam — перемычка первой очереди работ

Англо русский политехнический словарь


• огражденный перемычками


• перемычка

Dictionnaire polytechnique italo-russe

суд. коффердам