Большой англо-русский и русско-английский словарь
to be on the alert, to be on one's guard, to be on the look-outw know the time of day
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
быть насторожеHut auf der ~ sein
«быть настороже»
быть настороже в энциклопедиях