Большой англо-русский и русско-английский словарь
держать необходимый баланс, соблюдать необходимый баланс
Англо-русский словарь экономических терминов
держать (соблюдать)необходимый баланс
«observe the necessary balance»
observe the necessary balance в энциклопедиях