Большой англо-русский и русско-английский словарь
жен.;
кино clipping room, cutting room
Англо-русский словарь технических терминов
cutting room кфт., editing room, film editing room
Энциклопедический словарь
МОНТА́ЖНАЯ -ой; ж. Помещение, в котором производят монтаж (2 зн.). Работать в монтажной.
Русско-английский политехнический словарь
cutting room кфт., editing room, film editing room
* * *
монта́жная ж. кфт.cutting [editing] room
Dictionnaire technique russo-italien
ж.
1)officina f di montaggio
2) кфт. sala f di montaggio