Большой англо-русский и русско-английский словарь
ставк|а I - ж.
1. (оклад) rate;
~ зарплаты rate of wages;
по высшей ~е at the highest rate;
2. (в азартных играх) stake;
3. (на вн.;
расчёт, ориентация ) reliance (on);
делать ~у на кого-л., что-л. rely/count on smb., smth.;
4. фин. (норма взимания налога, оплаты чего-л.) учётная ~ discount rate;
льготная ~ preferential rate;
~и мирового денежного рынка rates on the world money market;
налоговая ~ taxation rate;
~ таможенных пошлин rates of duties;
процентная ~ rate of interest;
рыночная ~ market rate;
тарифные ~и tariff rates;
~ арендной платы rent rates;
~ заработной платы labour (wage) rate;
~ накладных расходов overhead rate;
~ сборов за страхование insurance rate;
~ сборов за хранение rate of storage charges;
~ ссудного процента loan (lending) rate;
существующая ~ prevailing rate;
учётная процентная ~ rate of interest;
фрахтовая ~ freight rate.