Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) неавтономный (о режиме функционирования оборудования вычислительной системы)
2) (работающий) под управление основного оборудования, (работающий) в режиме онлайн
3) (работающий) в темпе поступления информации;
(работающий) в реальном (масштабе) времени ∙ come on-line
подключенный;
- * unit подключенное устройство интерактивный;
диалоговый;
оперативный - * data base интерактивная база данных;
- * processing обработка данных;
диалоговая обработка;
- * tutorial обучающая программа, диалоговое руководство
on-line вчт. интерактивный ~ вчт. неавтономный ~ вчт. оперативный ~ вчт. работающий в реальном масштабе времени ~ вчт. работающий в темпе поступления информации ~ вчт. работающий под управлением основного оборудования
Новый большой англо-русский словарь
[͵ɒnʹlaın] n вчт.
1) подключённый
on-line unit - подключённое устройство
2) интерактивный; диалоговый; оперативный
on-line data base - интерактивная база данных
on-line diagnostics - диалоговая тестовая система
on-line processing - а) (оперативная) обработка данных; б) диалоговая обработка
on-line tutorial - обучающая программа, диалоговое руководство
Англо-русский словарь технических терминов
1)линейная расстановка
2)режим работы под управлением центральной ЭВМ; системный режим
3)оперативный режим
4)диалоговый режим
English-Russian big polytechnic dictionary
1. неавтономный, работающий в составе поточной линии
on-line processor — неавтономный процессор
semi on-line terminal — автономный терминал
on-line plotter — графопостроитель с управлением от ЭВМ
on-line flush — струйная отмывка работающего оборудования
2. зависимый, связанный кабелем с другими установками
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen
англ.
1)неавтономный, зависимый; связанный; подключённый
2)под непосредственным управлением(от вычислительной машины), в режиме "он-лайн"
3)интерактивный, диалоговый; он-лайновый
4)оперативный; в реальном (масштабе) времени
Англо русский политехнический словарь
• линейная расстановка
• оперативный
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу
линейная расстановка точек наблюдений
Англо-русский словарь по социологии
на линии; связь с компьютером, позволяющая осуществить прямой доступ к базе данных.
* * *
на линии; связь с компьютером, позволяющая осуществить прямой доступ к базе данных.