Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

обыкн. pl противоположное намерение или -ая цель - to be at *s действовать наперекор (чьим-л.) целям или намерениям недоразумение - to talk at *s не понимать друг друга употр. с гл. в ед. ч.: игра в вопросы и ответы, в которой ответы не соответствуют вопросам

Новый большой англо-русский словарь

[͵krɒsʹpɜ:pəs] n

1. 1) обыкн. pl противоположное намерение или -ая цель

to be at cross-purposes - действовать наперекор (чьим-л.) целям или намерениям

2) недоразумение

to talk at cross-purposes - не понимать друг друга

2. pl употр. с гл. в ед. ч. игра в вопросы и ответы, в которой ответы не соответствуют вопросам (типа «испорченного телефона»)