Большой англо-русский и русско-английский словарь
hydraulic integrator
Геологическая энциклопедия
(a.hydraulic integrator; н.hydraulischer Integrator, Hydrointegrator; ф.integrateur hydraulique; и.integrador hidraulico) - аналоговое устройство, действие к-рого основано на принципе подобия между фильтрацией воды в природных условиях и перетеканием её через систему сосудов, соединённых друг с другом через гидравлич. сопротивление. Фильтрац. сопротивление водоносного горизонта моделируется системой гидравлич. сопротивлений (трубок) в диапазоне 0,1-10 мин/см2, ёмкостные свойства водовмещающих пород - системой сосудов. Трубки сопротивлений и сосуды конструктивно объединяются в секции (по 10 точек), имеющие устройство для задания внутр. питания, подвижные водосливы для моделирования изменения уровней воды во времени и плавающие сосуды для моделирования изменений агрегатного состояния среды. Г. и. применяется для решения задач фильтрации подземных вод (напр., расчёты Дренажей, Водопонижения, оценка Водопритоков в горн. выработки) и теплофиз. задач (напр., прогноз влияния инж. сооружений на много-летнемёрзлые породы, расчёты искусств. замораживания при проходке шахтных стволов).Р. С. Штенгелов.
Русско-английский политехнический словарь
hydraulic integrator