Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

силовой powered factory truck ≈ машиностр. автокар, автотележка powered industrial car ≈ машиностр. автокар, автотележка powered roller conveyor ≈ роликовый приводной конвейер - powered flight - powered gyro - powered gyroscope - powered landing - powered model - powered support - powered trajectory механизированный;
с механическим или силовым приводом;
на механической тяге;
самоходный - * ferry самоходный паром (техническое) силовой ведущий (о колесах) (-powered) как компонент сложных слов: использующий какой-л. вид энергии или тип двигателя - gasoline-powered engine бензиновый двигатель - nuclear-powered submarine атомная подводная лодка с какой-л. мощностью - high-powered racing car мощный гоночный автомобиль

Новый большой англо-русский словарь

[ʹpaʋəd] a

1. 1) механизированный; с механическим или силовым приводом; на механической тяге; самоходный

powered ferry - самоходный паром

2) тех. силовой

3) ведущий (о колёсах)

2. (-powered) как компонент сложных слов:

1) использующий какой-л. вид энергии или тип двигателя

gasoline-powered engine - бензиновый двигатель

nuclear-powered submarine - атомная подводная лодка

2) с какой-л. мощностью

high-powered racing car - мощный гоночный автомобиль

English-Russian big polytechnic dictionary

1. включил; включенный

powered maneuver — маневр с включенным двигателем

powered up — включил; включенный

2. снабженный энергией

fusion powered — с термоядерным источником энергии

Англо русский политехнический словарь

снабженный энергией