Большой англо-русский и русско-английский словарь
случайно беспорядочно, без разбора - he read continually and * он читал много и без разбора - things thrown * together беспорядочно брошенные вещи
Новый большой англо-русский словарь
[prəʹmıskjʋəslı] adv
1. случайно
2. беспорядочно, без разбора
he read continually and promiscuously - он читал много и без разбора
things thrown promiscuously together - беспорядочно брошенные /сваленные/ вещи
promiscuously furnished room - комната, обставленная чем попало
they were sentenced promiscuously - им всем подряд дали один и тот же срок