Большой англо-русский и русско-английский словарь
покупатель emptor: caveat ~ качество на риске покупателя emptor: caveat ~ качество на риске покупателя
Новый большой англо-русский словарь
[ʹem(p)tə] n юр.
покупатель
Латинско-русский словарь
ēmptor, ōris m. [ emo ]
покупатель, скупщик(bonorum C)
e. pretiosus alicujus rei H — покупающий что-л. дорогой ценой
e. familiae pecuniaeque Su — фиктивный покупатель наследственной массы per aes et libram(см. libra ), т. е. назначаемый завещателем душеприказчик
Латинско-русский словарь
emptoremptor, oris mпокупатель
Реальный словарь классических древностей
• Emptor,
1. bonorum, покупщик имущества, поступившего на конкурс, см. Bonorum emtio;
2. familiae, покупщик для виду, который был необходим при составлении завещания или при манципации, см. Testamentum, Завещание, и Mancipatio.