«mill roll»

валок вальцев

валок вальцев

1. прокатный валок

bow roll — носовой вал

roll core — тело валка

roll heart — тело валка

roll neck — шейка валка

roll wear — износ валка

2. валок прокатного стана

roll lift — подъем валка

roll pass — калибр валка

top roll — верхний валок

flat roll — гладкий валок

roll shell — бандаж валка

3. разматываемый рулон

wastepaper roll cutter — машина для резки дефектных рулонов

swiveling roll — рулон, установленный на поворотной стойке

roll supporting device — устройство для закрепления рулона

paper roll holder — устройство для крепления рулона бумаги

expiring roll — подлежащий замене рулон; сработанный рулон