Большой англо-русский и русско-английский словарь
сдвиг времени (в романе и т. п.) - in * со сдвигом во времени
Новый большой англо-русский словарь
[ʹtaım͵ʃıftıŋ] = time-shift
in timeshifting - со сдвигом во времени
«timeshifting»
timeshifting в энциклопедиях