«Кемпфер»

(Engelbert Kämpfer) — путешественник (1651-1716), был секретарем швед. посольства в Персии; в 1685 г. поступил в качестве хирурга на крейсировавший в то время в Персидском заливе голландский флот и познакомился с Аравией, Индостаном, Явой, Суматрой, Сиамом и Японией; в последней он провел два года. Наиболее известен К. своим написанным по-немецки и переведенным на английский язык сочинением "History of Japan" (Лондон, 1727), которое затем появилось на нескольких других языках. Кроме того, он обнародовал "Amoenitatum exoticarum poëtico-politico-physico-medicarum fasciculi V" (Лемго, 1712). Банкс напечатал его "Icones selectae plantarum, quasin Japonia collegit" (Лондон, 1791), Аделунг — извлечение из его "Diarium itineris ad aulam Moscoviticam". Большая часть его ненапечатанных рукописей, богатых важными наблюдениями, хранится в Британском музее.

(Kämpfer), Энгельберт (16.IX.1651 - 2.XI.1716) - нем. естествоиспытатель, врач и путешественник, один из первых европейцев-исследователей Японии. Изучал биологию и медицину в ряде ун-тов Европы. В 1683, сопровождая швед. принца, был в Москве, в 1684 - в Иране. С 1685 стал врачом нидерл. Ост-Инд. компании, работал в странах Азии (Индия, Индонезия, Сиам). В 1690-92 жил в Японии, здесь дважды, в 1691 и 1692, ездил из Нагасаки в Эдо. Труды К. явились первыми большими работами европейцев о Японии, к-рая с 30-х гг. 17 в. была изолирована от внеш. мира.

Соч.: Geschichte und Beschreibung von Japan, В., 1777; History of Japan and Siam, v. 1-2, L., 1727; Amoenitates exoticae, Lemgo, 1712; Icones selectae plantarum, quas in Japonia collegit, L., 1791.