Большой англо-русский и русско-английский словарь
напутать;
напортить;
провалить все дело A nice mess you've made of it. ≈ Вы все испортили.
make a mess of в энциклопедиях
напутать;
напортить;
провалить все дело A nice mess you've made of it. ≈ Вы все испортили.