Большой англо-русский и русско-английский словарь
воздушный дроссель;
воздушная дроссельная заслонка
Англо-русский словарь технических терминов
воздушный дроссель; воздушная дроссельная заслонка
English-Russian big polytechnic dictionary
1. воздушная заслонка
throttle blade — дроссельная заслонка
throttle plate — дроссельная заслонка
throttle shutter — дроссельная заслонка
butterfly throttle — дроссельная заслонка
depressed throttle — открытая дроссельная заслонка
2. воздушный дроссель
throttle shaft — ось дросселя
throttle rod — тяга к дросселю
throttle cable — тросик дросселя
fuel throttle — топливный дроссель
cut a throttle — закрывать дроссель
Англо русский политехнический словарь
воздушная заслонка