Большой англо-русский и русско-английский словарь
выключенное состояние, состояние "выключено"
Англо-русский словарь технических терминов
состояние "выключено"; закрытое состояние
English-Russian big polytechnic dictionary
состояние "выключено"
essential state — существенное состояние
eutectic state — эвтектическое состояние
high state — состояние с высоким уровнем
molecular state — молекулярное состояние
rotational state — ротационное состояние