Большой англо-русский и русско-английский словарь
1. операционная система
2. действующая система (находящаяся в рабочем состоянии)
English-Russian big polytechnic dictionary
операционная система
housing system — система содержания в помещении
imputation system — система условного начисления
inquiry/response system — система "запрос-ответ"
integrated tax system — единая налоговая система
judicial system — система юридических учреждений
English-Russian astronautics dictionary
боевая система