Большой англо-русский и русско-английский словарь
(латинское) быстро, бегло (латинское) небрежно
Новый большой англо-русский словарь
[kʋ͵renteıʹkæləməʋ] лат.
1) быстро, бегло
2) небрежно [букв. беглым пером]
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
"Беглым пером", наскоро, наспех, небрежно.
Я ничуть не сомневаюсь, как по причине скудости моего таланта, так и по причине того, что писал я почти currente calamo, что сочинение мое будет изобиловать тысячью погрешностей, которые дадут повод ополчиться на меня с довольно беззастенчивой критикой.(Фернандес де Лисарди, Перикильо и Сарньенто.)