Большой англо-русский и русско-английский словарь
to lose courage/heart, to become despondentlose courage (/heart);
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
abbattersi; buttarsi giù; perdersi d'animo
не падайте духом — non scoraggiatevi