Большой англо-русский и русско-английский словарь
муж.;
тлв. freeze framefreeze-frame
Англо-русский словарь технических терминов
freeze frame тлв, still frame, picture freeze, still image, frozen picture, locked picture, static picture
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
fermo immagine
Энциклопедический словарь
СТОП-КА́ДР -а; м.
1. Команда режиссера, оператора при съёмке фильма, означающая остановку работы. Скомандовать с.
2. Кадр, вмонтированный в пленку, при просмотре которой действие остановлено или замедлено. Использовать стоп-кадры в документальном фильме.
Энциклопедия кино
СТОП-КАДР, кинематографический прием при котором возникает эффект остановки движущегося экранного изображения. Получается путем многократного повторения на пленке одного и того же кадрика при печатании фильма. Возникающий переход динамики в статику позволяет особым образом акцентировать определенный момент изображаемого действия. Стоп-кадр может создавать краткую приостановку движущегося изображения или служить для завершения эпизода и фильма в целом (давая подчеркнутый финальный акцент). Стоп-кадр используется как в игровом, так и в документальном кино.
Русско-английский политехнический словарь
freeze frame тлв, still frame, picture freeze, still image, frozen picture, locked picture, static picture
* * *
стоп-кадр м. кфт.still
* * *
still
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
стоп-ка́др, род. стоп-ка́дру
Русско-украинский политехнический словарь
техн.
стоп-ка́др, род. стоп-ка́дру
Українсько-російський політехнічний словник
техн. стоп-ка́др