«bourse»

buəs франц.;
сущ. парижская фондовая биржа фондовая биржа (особ. парижская) bourse фр. парижская фондовая биржа

[bʋəs] n

фондовая биржа (особ. парижская)

buəsфондовая биржа (в каком-л. европейском центре, кроме Лондона), парижская фондовая биржа

f

1)биржа

Bourse des valeurs, Bourse d'effets publics — фондовая биржа

Bourse de marchandises, Bourse de commerce — товарная биржа

Bourse de blé — хлебная биржа

Bourse de change — валютная биржа

en Bourse — на бирже

de Bourse — биржевой

opération de Bourse — биржевая сделка, операция

coup de Bourse — удачная биржевая сделка

jouer à la Bourse — играть на бирже

2)финансовые круги, биржевики

3)биржевые курсы

4)биржевой сеанс

5)перен. биржа, место продажи или обмена

Bourse aux timbres — биржа почтовых марок

Bourse d'emploi — контора по найму; биржа труда

•
•

Bourse du travail — Дом профсоюзов(место проведения собраний); собрание представителей профсоюзов

f

1)кошелёк

•
•

faire bourse commune — жить артельно, жить одной семьёй

faire bourse à part — вести отдельное хозяйство

ouvrir sa bourse à qn, aider qn de sa bourse — помочь деньгами кому-либо; давать взаймы

à la portée de toutes les bourses — дешёвый

sans bourse délier — не затратив ни гроша

gouverne ta bouche selon ta bourse посл. — по одёжке протягивай ножки

2)

bourse (d'études) — стипендия

3)гонорар спортсмена(за выступление)

4)охот. тенёта

5)сетка рыболова(в виде сумки)

6)анат. сумка; карман, мешок

7)pl мошонка