Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) кризис, критическое состояние The report on the riot exposed a prison system stretched to breaking point. ≈ Отчет о бунте показал, в каком критическом положении находится пенитенциарная система.
2) мех. предел прочности
(физическое) разрушающее (механическое) напряжение (химическое) точка осветления или расслоения (жидкости)
Новый большой англо-русский словарь
[ʹbreıkıŋpɔınt]
1. физ. разрушающее (механическое) напряжение
2. хим. точка осветления или расслоения (жидкости)
Англо-русский словарь технических терминов
1)точка расслоения(эмульсии)
2)момент проскока(через адсорбент)
3)эл. точка пробоя
4)точка останова; точка прерывания
5)точка разрыва
English-Russian big polytechnic dictionary
предел; место разрушения
inspection at point of shipment — проверка на месте отгрузки
dynamic limit of yield point — динамический предел текучести
holding point — место хранения запасов материальных средств
point of maximum load — предел упругости при растяжении
saluting point — место, трибуна для принимающего парад