Большой англо-русский и русско-английский словарь
mid-life repair
Англо-русский словарь технических терминов
mid-life repair
Русско-английский политехнический словарь
mid-life repair
* * *
medium repair
Русско-украинский политехнический словарь
сере́дній ремо́нт
Русско-украинский политехнический словарь
сере́дній ремо́нт
Юридическая энциклопедия
Средний ремонт - ремонт, выполняемый для восстановления исправности и частичного восстановления ресурса изделий с заменой или восстановлением составных частей ограниченной номенклатуры и контролем технического состояния составных частей, выполняемым в объеме, установленном в нормативно-технической документации
Источник: Приказ МВД России от 16.11.2006 № 937 (редакция от 05.06.2007) "Об утверждении Инструкции по организации технической эксплуатации технических средств охраны на объектах, охраняемых подразделениями милиции вневедомственной охраны при органах внутренних дел Российской Федерации"