«behavior»

сущ.
1) манеры, поведение to be on one's best behavior ≈ стараться вести себя как можно лучше to put smb. on his good behavior ≈ дать человеку возможность исправиться to exhibit behavior ≈ демонстрировать какое-л. поведение to exhibit strange behavior ≈ странно вести себя abnormal behavior ≈ неадекватное поведение asocial behavior ≈ антисоциальное поведение criminal behavior ≈ преступная деятельность diplomatic behavior ≈ дипломатические манеры, манеры дипломата, дипломатическая деятельность disciplined behavior ≈ дисциплинированное поведение disruptive behavior ≈ хулиганское поведение inconsiderate behavior ≈ неосмотрительное поведение inexcusable behavior ≈ непростительное поведение infantile behavior ≈ поведение, достойное маленького ребенка, а не взрослого человека irrational behavior ≈ нерациональное поведение modest behavior ≈ манера вести себя скромно neurotic behavior ≈ нервное поведение normal behavior ≈ нормальное поведение obsequious behavior ≈ подобострастное поведение promiscuous behavior ≈ деятельность разного рода provocative behavior ≈ провокационные действия ruthless behavior ≈ жестокое поведение scandalous behavior ≈ скандальное поведение scurrilous behavior ≈ непристойное поведение strange behavior ≈ странное поведение sullen behavior ≈ угрюмое поведение undiplomatic behavior ≈ недипломатичное поведение undisciplined, unruly behavior ≈ недисциплинированное поведение unorthodox behavior ≈ неординарные манеры unsportsmanlike behavior ≈ поведение, недостойное спортсмена/не соответствующее законам чести и совести Syn: conduct, demeanour, deportment, behaviour
2) тех. режим (работы)n
1) поведение, обращение, манеры, proper ~ хорошее поведение;

2) тех. режим (работы)behavior: markov ~ марковостьbehavior: markov ~ марковостьoptimizing ~ вчт. стремление к оптимизации результатовpurposeful ~ вчт. целенаправленное поведениеqueue ~ вчт. состояние системы массового обслуживанияspecified ~ предписанное поведениеstable ~ устойчивое поведениеtime ~ характер изменений во времениunpredictable ~ непредсказуемое поведение

n

поведение, работа (конструкции, материала); режим, характер (работы)

behavior under heat — работа (конструкции) при нагревании

- behavior of construction materials

- wear behavior

1)характеристика; свойства; поведение(системы)

2)режим(работы); протекание(процесса)

3)работа(конструкции, материала)

4)характер изменения(кривой)

•

behavior in bending — работа на изгиб;

behavior in compression — работа на сжатие;

behavior in tension — работа на растяжение

-

adhesive behavior

-

aerodynamic behavior

-

after-threshold behavior

-

aircraft behavior

-

balling behavior

-

before-threshold behavior

-

brittle behavior

-

channel behavior

-

chromatographic behavior

-

coking behavior

-

collective behavior

-

competitive behavior

-

contingent behavior

-

cooperative behavior

-

critical behavior

-

curve behavior

-

decision-making behavior

-

dielectric behavior

-

diurnal behavior

-

dynamic behavior

-

elastic behavior

-

elastoplastic behavior

-

electrochemical behavior

-

erratic behavior

-

error-free behavior

-

execution behavior

-

frequency behavior

-

friction behavior

-

goal-seeking behavior

-

hot working behavior

-

hydrophilic behavior

-

hydrophobic behavior

-

inelastic behavior

-

input-dependent behavior

-

intelligent behavior

-

large signal behavior

-

lyophilic behavior

-

lyophobic behavior

-

melting behavior

-

monolithic behavior

-

multimode behavior

-

nonsteady behavior

-

optical behavior

-

pathological behavior

-

probabilistic behavior

-

processing behavior

-

program-specified behavior

-

rational behavior

-

reactor behavior

-

robot's behavior

-

roof behavior

-

settling behavior

-

spalling behavior

-

specified behavior

-

spreading behavior of oil

-

static behavior

-

steady-state behavior

-

stepper behavior

-

stick-slip behavior

-

stress-strain behavior

-

structural behavior

-

subcritical behavior

-

supercritical behavior

-

surface behavior

-

thermal behavior

-

thermomechanical behavior

-

threshold behavior

-

time behavior

-

transient behavior

-

tribological behavior

-

unpredictable behavior

-

wear behavior

1. поведение

quality of behavior — поведение

chain behavior — цепное поведение

play behavior — игровое поведение

evil behavior — злостное поведение

line of behavior — линия поведения

2. свойства

model behavior — свойства модели

magnetic behavior — магнитные свойства

milling behavior — мукомольные свойства

adhesive behavior — адгезионные свойства

damping behavior — демпфирующие свойства

3. состояние

ice behavior — состояние льда

behavior of well — состояние скважины

gas cap behavior — состояние газовой шапки

stress strain behavior — напряженно деформированное состояние

transition from brittle to ductile behavior boiling — переход из хрупкого состояния в пластичное; переход от хрупкости к пластичности; переход хрупкость-пластичность

4. режим

hydrophilic behavior — гидрофильность

hydrophobic behavior — гидрофобность

liophilic behavior — лиофильность

processing behavior — технологические свойства

starting behavior — пусковой режим

channel behavior — режим потока

hardening behavior — режим закалки

hazardous behavior — опасный режим

operating behavior — рабочий режим

critical behavior — критический режим