Большой англо-русский и русско-английский словарь
ˈtæphəul летка;
выпускное отверстие разделывать выпускное отверстие to plug taphole ≈ заделывать [забивать, закрывать] летку bear taphole hand-closed taphole hard taphole hot-metal taphole open taphole plugged taphole
n метал. летка;
выпускное отверстие
taphole метал. летка;
выпускное отверстие
Новый большой англо-русский словарь
tap-hole
1> отверстие в бочонке и т. п.
2> летка, выпускное отверстие
Англо-русский словарь технических терминов
лётка; выпускное отверстие|| разделывать выпускное отверстие
to plug taphole — заделывать [забивать, закрывать\] лётку-bear taphole
-
hand-closed taphole
-
hard taphole
-
hot-metal taphole
-
open taphole
-
plugged taphole
English-Russian big polytechnic dictionary
1. выпускное отверстие
taphole gun — пушка для забивки выпускного отверстия
2. заделочная масса
taphole mix — леточная масса
taphole clay — леточная масса
Англо русский политехнический словарь
выпускное отверстие