Большой англо-русский и русско-английский словарь
последний довод, решительный аргумент последний довод
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
лат. f = =
последний довод; решительный аргумент
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
тж. Ratio ultima
Последний довод, решающий довод: последнее средство, крайняя мера.
В дипломатии под ultima ratio понимается разрыв дипломатических отношений и, в качестве крайней меры, война.
□ В парафразах см. Ultima ratio libertātis, Ratio ultima Romae
Если во все предшествовавшие периоды правящий класс, возвышение которого соответствовало своеобразию развития французского общества, опирался в борьбе против своих противников в качестве ultima ratio на армию, то все же господствующими являлись интересы определенного класса общества.(К. Маркс, Правление преторианцев.)
Съезд созывается Советом партии без всяких спросов, когда угодно, по возможности не реже 1 раза в 2 года. Тов. Мартов говорит, что созыв съезда - это ultima ratio. Да, и сейчас бесплодность наших прений это подтверждает.(В. И. Ленин, Речи о мерах по восстановлению мира в партии.)
Худшая услуга, которую Тургенев оказал Базарову, состоит в том, что, не зная, как с ним сладить, он его казнил тифом. Это такая ultima ratio, против которой никто не устоит. Уцелей Базаров от тифа, он, наверное, развился бы вон из базаровщины, по крайней мере в науку, которую он любил и ценил.(А. И. Герцен, Еще раз Базаров.)
Обвинения в невменяемости, в нечистоте намерений и даже во всякого рода уголовщине составляют обычное украшение серьезных статей. А это уж, как любят выражаться в своих статейках молодые врачи, ultima ratio.(А. П. Чехов, Скучная история (Из записок старого человека).)
Еще в годы моей юности, будучи народником, я никогда не разделял того бунтарского убеждения, что "народ всегда готов" к вооруженному восстанию. Однако вопрос совсем не в том, позволительно ли, умно ли стараться толкнуть на восстание народ к восстанию не готовый. Вопрос в том, следует ли считать восстание последним доводом (ultima ratio) угнетенного народа?(Г. В. Плеханов, Новый подъем.)
Заметим защитнику витализма, который, в качестве ultima ratio, охотно бросает в глаза своим противникам упрек в материализме, что этого Сенебье, так страстно искавшего физического объяснения жизненных явлений, уже никак нельзя заподозрить в "материализме шестидесятых годов" или даже в материализме восемнадцатого века - он был скромный женевский пастор и подписывал свои произведения Jean Sénébier, ministre du St. Evangile.(К. А. Тимирязев, Витализм и наука.)
Яркий румянец Модесты выдал обеим девицам д'Эрувиль, что наследница с удовольствием слушает любовную арию в восхитительном исполнении и, обеспокоенные успехом противника, они - прибегли к обычному в подобных случаях ultima ratio женщин, к той клевете, которая редко бьет мимо цели, ибо вызывает сильнейшее физическое отвращение.(Оноре Бальзак, Модеста Миньон.)
Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений
последний довод; решительный аргумент
Философская энциклопедия
- Ultima ratio
-
(лат.) — последний довод. В ср.-век. сборниках судебных документов — «последнее слово» подсудимого.