Большой англо-русский и русско-английский словарь
погашенный долг (разговорное) выигрыш, равный ставке - to pay * принести выигрыш в 100% равные шансы на успех и неудачу - the candidate is no better than an * bet кандидат имеет шанс быть избранным, но вполне может и провалиться
Новый большой англо-русский словарь
[ʹi:v(ə)n͵mʌnı] разг.
1. выигрыш, равный ставке
to pay even money - принести выигрыш в 100%
2. равные шансы на успех и неудачу
the candidate is no better than an even money bet - кандидат имеет шанс быть избранным, но вполне может и провалиться