Большой англо-русский и русско-английский словарь
(военное) (историческое) барабанный бой
Новый большой англо-русский словарь
[ʃəʹmɑ:d] n воен. ист.
барабанный бой (означающий сдачу осаждённых или вызов парламентёров); шамада
Большой французско-русский и русско-французский словарь
f ист.
сигнал о сдаче
battre la chamade — 1) признать себя побеждённым, сдаться, капитулировать 2) сильно биться, колотиться(о сердце)