Поделиться

Большой англо-русский и русско-английский словарь

(музыкальное) дивертисмент

Новый большой англо-русский словарь

[dı͵vɜ:tıʹmentəʋ] муз.

дивертисмент

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

ит. n -s, -s и..ti

дивертисмент

Большой французско-русский и русско-французский словарь

m муз.

дивертисмент

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

divertiménto m 1) развлечение; увеселение, приятное время(пре)провождение fare qc per divertimento -- делать что-л для развлечения pigliarsi un po' di divertimento -- немного развлечься non siamo qui per divertimento fam -- мы тут не в бирюльки играем buon divertimento! fam -- счастливо вам повеселиться <поразвлечься>!... con grande divertimento dei presenti... -- к огромной <большой> радости (всех) присутствующих... 2) mus дивертисмент; интермедия

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

1)развлечение; увеселение, приятное время(пре)провождение

fare qc per divertimento — делать что-либо для развлечения

pigliarsi / prendersi un po' di divertimento — немного развлечься

non siamo qui per divertimento разг. — мы тут не в бирюльки играем

buon divertimento! — счастливо вам повеселиться / поразвлечься!

...con grande divertimento dei presenti —...к огромной / большой радости (всех) присутствующих...

2)муз. дивертисмент; интермедия


Syn:

svago,passatempo,spasso,trastullo,diporto,piacere,distrazione,diletto,sollazzo;episodio

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

divertiméntom1)развлечение; увеселение, приятное время(пре)провождениеfare qc per divertimento— делать что-л для развлеченияpigliarsi un po' di divertimento— немного развлечьсяnon siamo qui per divertimentofam — мы тут не в бирюльки играемbuon divertimento!fam— счастливо вам повеселиться <поразвлечься>!… con grande divertimento dei presenti …— к огромной <большой> радости (всех) присутствующих …2)musдивертисмент; интермедия