Большой англо-русский и русско-английский словарь
(кому-л.) (врачу и т.п.) to show one's tongue (to a doctor, etc.);
(дразнить) to stick one's tongue out, to put out one's tongue (at smb.)
Большой испано-русский и русско-испанский словарь
м.
1)(для осмотра) sacar (mostrar) la lengua
2)(из озорства) sacar (enseñar) la lengua