Большой англо-русский и русско-английский словарь
индикаторная панель;
индикаторное табло;
панель визуального вывода (данных)
Англо-русский словарь технических терминов
1)индикаторная панель
2)(информационное) табло
English-Russian big polytechnic dictionary
1. щит с видеоконтрольными приборами
direct-current panel — щит постоянного тока
master control panel — главный щит управления
master-control panel — главный щит управления
motor starter panel — щит пуска электродвигателя
combustion control panel — щит регулятора горения
2. экранный пульт
BOP panel — пульт управления противовыбросовым оборудованием
torpedo firing panel — пульт управления торпедной стрельбой
control panel lock — блокировка доступа к пульту управления
central control panel — пульт центрального поста управления
motion compensator panel — пульт компенсатора перемещения
Англо русский политехнический словарь
щит с видеоконтрольными приборами