Большой англо-русский и русско-английский словарь
boxoffice театральная касса
Новый большой англо-русский словарь
box-office
1> _театр. _разг. "кассовый" (о пьесе); популярный, имеющий
успех у массовой публики (о фильме, пластинке и т. п.);
(good) box-office "кассовая" пьеса